Корейцы вначале 2000-х такие живые были, это сейчас мужики-истуканы и пластик. В западных и российских фильмах произошел переход к ненатуральным куклам в фильмах на 15-20 лет раньше корейцев.
Ни один ресурс не смог определить песню. Зато с большими усилиями таки определил два трека из танцулек в другом фильме:
https://lexap.livejournal.com/551450.html
Koyote - Over
https://youtu.be/Tz5JnJL6a3w
Я же у Койота в свое время всю дискографию прошерстил, но этот трек не попался. Не оценили корейцы.
Mighty Dub Katz - Magic Carpet Ride
В то же время, помню был целый сборник, где был еще PIN-OCCHIO - Pinocchio Dance. Сколько не искал, не предложил гугл остальные подобные треки того времени. Гугл дичайше деградировал за последние 5-8 лет.
https://www.youtube.com/watch?v=97IYO-P1V18